一股恐惧的臭气从美国生活的每一个毛孔中冒出来，我们患了集体精神崩溃症，50年代的人们道貌岸然，自以为未受政治欺骗的沾染，但是他们这个时代的特征无疑使其最终的道德怯弱，人们将看到，在这个时代里，正如梅勒所言“人们没有勇气，不敢保持自己的个性，不敢用自己的声音说话……集体的反抗已经失败，而除少数人例外，我们所见到的唯一勇气是孤立的人的孤立的勇气。”